Tokyo Manga Midnight Blue, Pre-launch & Pop-Up at Vermillion-station in Kyoto

We’re delighted to announce a special Link Collective pop-up at Vermillion-station, a newly opened cultural space located right in front of Higashi Hongan-ji Temple in Kyoto.

Founded six years ago with the idea that “a single cup of coffee can bring people together and stories to life,” - Vermillion opened its first café and craft space near Fushimi Inari, and has since become a beloved gathering place for both locals and travelers. 

This autumn, the newly opened Vermillion-station. carries that spirit forward. At its heart stands a remarkable LOG-ing table, a four-meter-long piece cut from a single log of solid wood, crafted by Okazaki Seizai Co., Ltd., a long-established lumber company in Okazaki, Aichi. Its natural rings and texture radiate warmth that deepens over time. During the opening reception, many guests said, “I could keep touching it forever.”

 

The building itself is a renovated historic machiya townhouse, once used for lodging and dining before later serving as a warehouse. The renovation preserves the quiet presence of its wooden structure while gently weaving in a contemporary sensibility. 

In this unique space, Link Collective presents a curated range of furoshiki and sashiko textiles, created in collaboration with artisans from across Japan. The collection also debuts the new “Midnight Blue” color from our Tokyo Manga series, printed in Kyoto and launched here for the first time. 

Venue: Vermillion-station. 

Address : 15 Nijuninkocho, Shimogyo-ku, Kyoto / in front of Higashi Hongan-ji

Dates: November 5 – December 7, 2025

>>

京都・東本願寺前に誕生した Vermillion-station. にて、11/5〜12/4 の期間中、Link Collective のポップアップを開催します。

Vermillion は、「一杯の珈琲から、人がつながり、物語が生まれる」という想いから 6年前 に始まった京都・伏見稲荷に第一号店を構えたカフェ&クラフトの人気の拠点として知られています。

そしてこの秋、東本願寺の目の前にオープンした新しい拠点「Vermillion - station.」では、その想いを引き継ぎ、象徴として愛知県岡崎市の老舗材木店・岡崎製材株式会社が製作した無垢の丸太を切り出したテーブル「LOG-ing」 が設けられています。 年輪の深さや手触りには、時間とともに増す温もりがあり、”いつまでも触っていた い”と多くのお客様が口にするそうです。 

建物自体もかつて宿泊や飲食に使われ、長い年月を経て倉庫となっていた歴史ある日本家屋をリノベーションしたもの。 古き良き木造の息づかいを残しながら、現代の感性が静かに溶け込んでおり、カフ ェと ショップをつなぐ暖簾は、伏見稲荷の店舗に続き、染色家・中嶋健さんにより引き染め技法で染め上げられた朱色の布に、「人・町・伝」という三つの文字が描かれ、Vermillion の原点である人と文化のつながりが込められています。

そんな特別な空間で、Link Collective は日本各地の職人さんと共に制作してきた風呂敷や刺し子のテキスタイル、そして京都でプリントされた〈Tokyo Manga〉シリーズの新色Midnight Blue先行ローンチいたします。 

朱の暖簾をくぐり、LOG-ing の木の温もりを感じながら、この空間で特別な時間を過ごし て頂けたら幸いです。

 

場所: Vermillion-station. (京都市下京区廿人講町15)

会 期: 2025. 11/5~ 12/7

>> 

Pop-Up Link Collective à “Vermillion-station”, Kyoto

Nous sommes ravis d’annoncer le prochain pop-up Link Collective à Vermillion-station, un nouvel espace culturel situé juste en face du temple Higashi Hongan-ji à Kyoto.

Fondé il y a six ans sur l’idée qu’« une simple tasse de café peut rassembler les gens et faire naître des histoires », Vermillion a ouvert son premier café et espace artisanal près du sanctuaire de Fushimi Inari. Depuis, le lieu est devenu un point de rencontre apprécié aussi bien des habitants que des voyageurs.

Cet automne, le tout nouvel Vermillion-station prolonge cet esprit. En son centre trône la remarquable table LOG-ing, une pièce de quatre mètres taillée dans un seul tronc de bois massif, réalisée par Okazaki Seizai Co., Ltd., une entreprise familiale historique de la ville d’Okazaki, dans la préfecture d’Aichi.

Ses cernes naturels et sa texture dégagent une chaleur qui s’intensifie avec le temps; pendant la réception d’ouverture, de nombreux invités ont confié : « Je pourrais la toucher sans fin ».

Le bâtiment lui-même est une ancienne maison machiya restaurée, autrefois utilisée pour l’hébergement et la restauration avant de devenir un entrepôt. La rénovation a su préserver la sérénité de sa structure en bois tout en y intégrant une sensibilité contemporaine.

Entre le café et la boutique pendent des noren teints à la main par l’artiste kyotoïte Ken Nakajima, qui avait également réalisé ceux de la boutique de Fushimi Inari. Utilisant la technique traditionnelle du hikizome (teinture au pinceau), il y a écrit les caractères « Personne, Ville, Transmission », une interprétation de l’essence même de Vermillion: la connexion entre les gens et la culture.

Vermillion-station poursuit aussi l’esprit de shu.byvermillion, une boutique connue comme « un magasin de souvenirs à offrir et à garder ». L’espace présente une sélection soignée d’artisanats, inspirée des souvenirs de voyages de la fondatrice à l’étranger dans sa vingtaine, et nourrie par la philosophie du designer Sori Yanagi : « la beauté dans l’usage quotidien ». 

Dans ce cadre unique, Link Collective propose une sélection de furoshiki et de textiles sashiko, réalisés en collaboration avec des artisans de tout le Japon, ainsi que la nouvelle couleur « Midnight Blue » de la série Tokyo Manga, imprimée à Kyoto et présentée ici pour la première fois.

Lieu : Vermillion-station. (15 Nijuninkocho, Shimogyo-ku, Kyoto / en face du temple Higashi Hongan-ji)
Dates : du 5 novembre au 7 décembre 2025